Poeta e ensaísta soviético nascido em Leningrado, hoje São
Petersburgo, Prêmio Nobel da Literatura (1987) pelo seu trabalho
de autor literário em áreas distintas do pensamento, das
quais se destacam a clareza do pensamento e a sua intensidade poética.
Filho de um fotógrafo, mas cuja família se manteve principalmente
com a renda da mãe, estudou nas escolas em Leningrado até
seus 15 anos, quando deixou a escola para trabalhar. Começou a escrever
poesia quando ele tinha dezoito anos e logo foi reconhecido como a voz
de poema lírico mais talentosa seu geração. Passou
por mais de dez empregos diferentes (1956-1962) e começou a cair
em desgraça política após publicar o ensaio
Menos Que Um (1963), considerado ofensivo a memória de Lenin.
Viveu em exílio (1964-1965) na região de Arkhangelsk, norte
da Rússia, depois de ter sido condenado a cinco anos a trabalhos
forçados acuado de parasitismo social. Depois deste período,
foram publicados quatro dos seus poemas em antologias de Leningrado (1966-1967),
onde a maior parte do seu trabalho foi dado a conhecer. Também foi
um tradutor poético esplêndido e traduziu para o russo, entre
outros, os poetas metafísicos ingleses, e o poeta polonês,
Czeslaw Milosz. Obrigado a um exílio involuntário
do seu país (1972) passou por rápidas permanências
em Viena e Londres, e foi para os United States. No Ocidente foi Professor
Visitante na University of Michigan, Queens College, Smith College, Columbia
University e Cambridge University, na Inglaterra. Finalmente estabeleceu-se
como Five College Professor of Literature, no Mount Holyoke College. Foi
premiado com um título Doutor honoris causa em Letras
da Yale University (1978), tornou-se (1979) membro da American Academy
and Institute of Arts and Letters. Recebeu o Prêmio
John D. and
Catherine T. MacArthur Foundation por seu trabalho de
gênio
(1981).
Com uma coleção de ensaios nas artes e política ganhou
o National Book Critic's Award for Criticism (1986). Cidadão estadunidense
(1980), morreu de um ataque de coração em seu apartamento
de New York City, no dia 28 de janeiro, e foi enterrado no cemitério
de Isola di San Michele, em Veneza, Itália. Sua poesia foi traduzida
em pelo menos dez idiomas e publicada, por exemplo, como coletâneas
de poemas selecionados, em inglês pela Penguin Books,
em Londres (1973) e pela Harper & Row, em New York (1974), traduzidos
por George L. Kline e prefaciados por
W.H. Auden. Postumamente
foram publicados o ensaio On Grief and Reason (1996) e as coletâneas
Collected
Poems in English (2000) e Nativity Poems (2001).
Foto
copiada do site da FUNDAÇÃO NOBEL:
http://www.nobel.se/